В храмах Хабаровска совершен Чин Погребения Пресвятой Богородицы
30.08.2007
ХАБАРОВСК. 29 августа в Хабаровских храмах был торжественно отслужен чин погребения Пресвятой Богородицы. Другое название этого чина «Похвалы, или священное последование на святое Преставление Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии».
Чинопоследование Погребения было переведено с греческого на церковно-славянский в середине XIX века М.С. Холмогоровым и отредактировано митрополитом Московским Филаретом (Дроздовым). В редакции святителя чин погребения стал более удобопонятным, нежели калькированный перевод, включавший в себя древние обороты речи. Впервые переложенный на русский язык текст Чина был напечатан Синодальной типографией под названием «Похвалы, или священное последование на святое Преставление Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии, поемое в седьмый надесять день месяца августа, каждогодно, в ските Гефсимании, а в Лавре отправляемое пятнадцатаго августа».
Фотогалерея: «Погребение Пресвятой Богородицы»
Православие на Дальнем Востоке
